СЪДЕБНО РЕШЕНИЕ · ЕСПЧ

Tonchev срещу България

19.11.2009
Жалба № 18527/02

АВТОРСКИ ПРОЧИТ

Резюме и анализ на български

Tonchev v. Bulgaria (Application no. 18527/02), 19 november 2009

Светла Маргаритова · 22.03.2024

Прекратено наказателно производство от частен характер (за нанесена лека телесна повреда) поради изтичане на абсолютната давност. На това основание не е разгледан гражданският иск на жалбоподателя. Поради тази причина съдът заключава, че последният не е разполагал с ефективно вътрешно-правно средство за защита. Българският съдия е…

Прочети цялото резюме →

Оригинален акт в HUDOC ↗

Разпоредби по делото

чл. 3 · Забрана на изтезанията ↗чл. 6 · Право на справедлив съдебен процес ↗чл. 8 · Право на зачитане на личния и семейния живот ↗

Изводи на Съда

Установено нарушение: чл. 6

Няма нарушение на: чл. 3, чл. 8

Кратък резултат на езика на оригиналните метаданни в HUDOC:

No violation of Article 3 - Prohibition of torture (Substantive aspect);No violation of Article 8 - Right to respect for private and family life;Violation of Article 6 - Right to a fair trial

Езикови версии и резюмета

„Summary“ и „legal summary“ означават резюме. Имената на документите са запазени от HUDOC.

English ↗CASE OF TONCHEV v. BULGARIA Français ↗AFFAIRE TONCHEV c. BULGARIE Български ↗CASE OF TONCHEV v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice

Източници

Tonchev срещу България ↗
Съдебно решение на ЕСПЧ · 19.11.2009 · Жалба № 18527/02