Case of Babichkin v. Bulgaria (Application no. 56793/00), 10 August 2006 Трудовоправен спор за неизплатено обезщетение за временна нетрудоспособност, който започва с предявяването на исковата молба пред Пловдивския окръжен съд на 19.05.1992 г., но Съдът приема за начална дата 08.09.1992 г. (датата на влизане в сила на Конвенцията за България) и приключва на 05.05.2004 г. В този период делото е разглеждано 7 пъти на три инстанции. Съдът обръща внимание, че е необходима специална грижа при разглеждането…
Case of Hadjibakalov v. Bulgaria (Application no. 58497/00), 8 June 2006 Съдът приема, че продължителност от повече от 8 години за делба на три монети е прекомерна, а същевременно във вътрешното право не е предвидено ефикасно средство за защита по повод тези забавяния.
Case of Vatevi v. Bulgaria (Application no. 55956/00) 28 September 2006 Съдът Съдът приема, че продължителност от 9 години, 9 месеца и 22 дни е прекомерна и неоправдана за съдебен процес за делба, започнал още на 19.02.1992 г., но за начален момент се отчита 7.09.1992 г. – датата на влизане в сила на Конвенцият за България.
Case of Karcheva and Shtarbova v. Bulgaria (Application no. 60939/00), 28 September 2006 В хода на бракоразводно дело съпругът на първата жалбоподателка завежда дело срещу първата жалбоподателка, като оспорва бащинството върху втората жалбоподателка. Той подава иск пред Районен съд – Пловдив на 4 август 1993 г., който го препраща на Окръжен съд – Пловдив, където то е получено и заведено на 9 август 1993 г. На 11 юли 1995 г. Окръжен съд – Пловдив от хвърля…
Affaire Dimov c. Bulgarie (Requête no 56762/00) 8 mars 2007 /подобно на”Илийков срещу България”, № 33977/96, 26 юли 2001 г./ Вечерта на 15 септември 1995 г., по заповед следовател, жалбоподателят е задържан в жилището на своя баща по обвинение за убийство и опит за убийство. На следващия ден прокурор издава постановление за образуване на досъдебно производство и повдига обвинение на жалбоподателя, като му определя и мярка за неотклонение задържане под стража. Производството приключва на 12 юни 2003 г., дата на обявяване на…
Affaire Krasimir Yordanov c. Bulgarie (Requête no 50899/99), 15 février 2007 На 15 февруари 1991 г., срещу жалбоподателя започва разследване за обсебване на средства които са му поверени, по силата на стария член 258 от Наказателния кодекс и за нарушение на правилата за трансфер на валута (по силата на стария член 250). В рамките на разследването, на жалбоподателя са иззети търговски и счетоводни документи свързани с дейността му, три видео касети, съдържащи записи на търговски заседания, частна…
Affaire Terziev c. Bulgarie (Requête no 62594/00),12 avril 2007 На 22 февруари 1999 г., срещу жалбоподателя и три други лица започва разследване по подозрение, че са автори на престъпление по член 219 от алинея 4 от Наказателния кодекс. Обвинени са включително, че не са упражнили необходимия контрол върху служителите на банка Х, в качеството си на управляващи банката, което е нанесло щети възлизащи на пет милиона стари български лева. Към 2005 г. делото е висящо на първа…
Case of Rezov v. Bulgaria (Application no. 56337/00) 15 February 2007 Към датата на събитията жалбоподателят, по професия журналист, бил регионален кореспондент за Враца на националните всекидневници „Труд” и „Нощен труд”. В бр. 119 на „Нощен труд” от 21-22 юни 1995 г. била публикувана негова статия със заглавие “Подсъдими за отвличане поискаха съд за полицаите, прибрали ги в ареста”. На 10 ноември 1995 г. Софийска районна прокуратура образува предварително производство срещу жалбоподателя за клевета на длъжностно лице…
Affaire Vasil Angelov c. Bulgarie (Requête no 61662/00),12 avril 2007 Жалбоподателят е заемал пост на технически ръководител в едно държавно строително предприятие. През 1986 г., той е разследван за значително длъжностно присвояване, извършено в рамките на неговата работа и в съучастие. На 21 ноември 2003 г. той умира. Съдът прекратява воденото срещу него производство на 27 януари 2004 г. и продължава делото по отношение на другите обвиняеми. Съпругата на жалбоподателя изразява желание да продължи процедурата пред Европейския съд. Съдът счита, че вдовицата…
Affaire Ivanov c. Bulgarie (Requête no 67189/01), 24 mai 2007 На 28 юли 1991 г., жалбоподателят и едно друго лице са били задържани и започва разследване за изнасилване извършено в съучастие и с употреба на сила. Жалбоподателят е бил временно освободен на 9 август 1991 г. Окончателното решение, с което е оставена в сила осъдителната присъда срещу жалбоподателя, е постановено от ВКС на 20.07.2000 г. Съдът отбелязва, че съдилищата са връщали делото за доразследване три пъти: през 1992…
Case of Doinov v. Bulgaria(Application no. 68356/01), 27 September 2007 На 9 юли 1992 г. срещу жалбоподателя и още 21 лица са повдигнати обвинения в присвояване в престъпления по служба. Досъдебното производство продължава до януари 200 г., когато Софийската градска прокуратура го прекратява поради липса на престъпление. Постановлението е оставено в сила от Софийския апелативен съд от 27 март 2000 г. На 13 февруари 2000 г. жалбоподателят умира.Съпругата и синът му изявяват желание да участват в…
Case of Karmo v. Bulgaria(Application no. 76965/01), 6 December 2007 Жалбоподателят е задържан от полицията на 7 октомври 1993 г. по обвинение в убийството на таксиметров шофьор. С присъдата си от 12 март 1996 г. Софийски градски съд обявява жалбоподателя за виновен за предумишлено убийство по хулигански подбуди, извършено с особена жестокост и по начин, особено мъчителен за убития, както и за кражбата на таксиметровия автомобил и на вещи от друго лице. В своето решение…
Case of Nalbantova v. Bulgaria (Application no. 38106/02) 27 September 2007 На 15 февруари 1993 г. срещу жалбоподателкатакоято била избрана за председател на една кооперация за производство на стоки, е образувано предварително производство за длъжностно присвояване и неупражняване на контрол върху работата на подчинените й, на които е възложено управлението или отчитането на сумите, от което са последвали загуби за кооперацията в размер на 14 587 стари български лева. С постановление от 11 май 2002 г. Пловдивската окръжна прокуратура прекратява наказателното производство…
Case of Karagyozov v. Bulgaria (Application no. 65051/01) 25 October 2007 На 20 юни 1997 г. жалбоподателят и пет други лица са обвинени в кражба и са разпитани. В обвиненията става въпрос за кражба от склад на 310 кг никел на приблизителна стойност 3000 щатски долара. На жалбоподателя е разпоредено да не напуска местоживеенето си без разрешение от прокуратурата. Обвнителният акт е внесен в Пловдивския районен съд на 21 юли 1998 г. Към 20 март 2006 г.…
Affaire Vasilev et autres c. Bulgarie (Requête no 61257/00), 8 novembre 2007 На 10 юни 1997 г., жалбоподателите са били задържани и отведени в националната следствена служба, където ги е разпитал следовател за квалифицирана кражба. Обвинени са и в производството, използването и разпространяването на фалшиви телефонни карти. Наложена им е мярка за неотклонение задържане под стража. Прокуратурата съставя обвинителен акт и изпраща на съд тримата жалбоподатели на 18 октомври 2004 г. С разпореждане от 27 октомври 2004 г., Софийски градски Съд…
Affaire Stefanova c. Bulgarie (Requête no 58828/00 ,11 janvier 2007 На 9 ноември 1992 г. жалбоподателката, която била на 17 години, пострадала при пътен инциден, блъсната от велосипедист. Тя получила фрактура на черепа и субдурален хематом, в резултат на което е била инвалидизирана, тъй като не можела да извършва редица професионални дейности. Непосредствено след това е образувано досъдебно производство. На 23 юли 1997 г. следователят приключва следствието с мнение за прекратяване на производството поради настъпването на абсолютната давност.…
Case of Kovacheva and Hadjiilieva v. Bulgaria (Application no. 57641/00), 29 March 2007 Прекомерно продължителна съдебна процедура по повод претенция за неизплатено възнаграждение по договор, дължимо на бащата на жалбоподателките. Съдебното производство се развива от 18 май 1990 до 8 март 1999 г. Преидявеният частичен иск е с равностойност 1000 щатски долара. На 22 май 1995 г. Районният съд постановява решение, с което присъжда 15 851 лева плюс лихва, считано от 18 май 1990 г. вместо увеличения иск…
Case of Parashkevanova v. Bulgaria(Application no. 72855/01), 3 May 2007 На 1 декември 1994 г. жалбоподателката е назначена за изпълнителен директор на Асоциацията на българските . На 30 септември 1996 г. тя е освободена от поста. На 21 ноември 1996 г. жалбоподателката завежда иск за отмяна на незаконно уволнение срещу асоциацията. Тя претендира за възстановяване на работа и за обезщетение за вреди. Съдът установява прекомерна продължителност на трудово-правния спор, при който от датата на решението на районния…
Affaire Kostova c. Bulgarie (Requête no 76763/01), 3 mai 2007 Прекомерна продължителност на съдебно производство по повод претърпени вреди от професионално заболяване във връзка с упражняваната професия от жалбоподателката – от 19.05.2002 г. (Съдът отчита като начален момент 7 септември 1992 г. – датата на влизане в сила на Конвенцията за България) до 31 май 2001 г., когато решението на долните инстанции е оставено в сила от ВКС. По отношение на значимостта на спора Съдът отбелязва че тя…
Affaire Gospodiniv c. Bulgarie (Requête no 62722/00), 10 mai 2007 Съдебно производство за делба, продължило от 1995 г. до 14.03.2003 г. През 1989 г., жалбоподателят внася срещу двамата си синове иск за съдебна делба на една къща, принадлежала на починалата му съпруга. С решение от 19 юли 1993 г., районният съд възлага къщата на жалбоподателя срещу парично плащане към другите наследници и фиксира сумата, която жалбоподателя трябва да плати на двамата си сина. Това решение е потвърдено от…